Cuidado con el perro hambriento

Cuando vi este cartelito, pensé que hacía referencia al perro del afilador, que engullía las chispas para comer algo caliente... pero se trata de algo más común, el típico aviso que ya ponían los romanos: cave canem.

Dice: "cuidadín".