Hay una tienda de dónuts a la que últimamente me he malacostumbrado a ir, porque esas bombas de colesterol deben acabar taponando nuestras arterias, aunque el tocinito del jamón también, y ya que al final nos vamos a morir, pues mejor hacerlo a gusto, ¿verdad? No tiene caso el ser el cadáver más sano del cementerio...
Tras este necrológico apunte, vuelvo al tema que nos atañe, que es un donut de
Doughnut Plant. De entre su variado y dulcísimo catálogo, no he podido evitar el mencionar uno de ellos, el que da título a la entrada. Y se llama así, ¿eh? Ni
Three Milk ni 三牛乳 ni leches, valga la redundancia. Como mucho lo ponen también en
katakana トレス レチェ para leerlo fonéticamente como
toresu reche.